Narmee hai nigaahoun mein yaar kee: huaa hai kyaa?

Thanks a lot, *KasaK* ji!

Anaasir = panch bhoot, five basic elements, that are said to constitute the human body jointly.
maqaamaat = places of temporary stays.

The sher may be translated as under:

'Every moment (that passes) changes the places of their temporary stay (over here): it may either be the air or the drying (gradually evaporating) moving water.'

I hope it might be clear now!
I'm happy to find that you're taking such a keen an interest in my 'kalaam'.

                     - abd bundeli

Neel ke naam Paighaam,



Yeh thread aapke liye banaye ja rahe hai kya, baat kya hai...............

Waise ek baat bata du zati tajruba hai kuch nahi hota yeh sab karne se......sage maa baap mar jate hai auladein bhool jati hai. Koi kisi ko yaad nahi rakhta aaj phir thode bohat logh pooch rahe hai kal woh bhi nahi poochege.

Zyda seriously na le kisi baat ko aaye apne kalam share kare auro ke kalam padhe, bas waqt katne ka ek bahana hai koi zindagi nahi hai yeh net ki duniya.

Khayaal rakhe apna.

Ghayel

You're always welcome, dear *KasaK* ji; and, lot many thanks for all your so kind words & expressions!
Your 'AnAmika' is really very lovely. Congrats! Your perception is remarkable. You do really 'see' things! Neechey likhey do Sanskrit sentences kaa 'arth' NET par talaashnaa!
ऋषियोर्मन्त्रदृष्टारः 
ऋषिर्दर्शनात
                           - abd bundeli