Nahii Na Ki Mujhako Qayaamat Ka - Poetry By Galib

by Yopop on October 06, 2011, 09:01:52 AM
Pages: [1]
ReplyPrint
Author  (Read 874 times)
Yopop
Guest
Reply with quote
nahii.n ki mujhako qayaamat kaa etiqaad nahii.n
shab-e-firaaq se roz-e-jazaa ziyaad nahii.n
[qayaamat=day of judgement; etiqaad=trust/have faith in]
[shab-e-firaaq=night of separation; roz-e-jazaa=day of judgement; ziyaad=more than]
ko_ii kahe ki shab-e-mah me.n kyaa buraa_ii hai
balaa se aaj agar din ko abr-o-baad nahii.n
[shab-e-mah=moonlit night; abr-o-baad=cloud and wind]
jo aauu.N saamane un ke to marahabaa na kahe.n
jo jaauu.N vaa.N se kahii.n ko, to Khairabaad nahii.n
[marahabaa=an exclamation indicating extreme pleasure; Khairabaad=to bid farewell]
kabhii jo yaad bhii aataa huu.N mai.n to kahate hai.n
ke aaj bazm me.n kuchh fitnaa-o-fasaad nahii.n
[fitnaa=mischief; fasaad=fight/riot/uproar]
alaavaa iid ke milatii hai aur din bhii sharaab
gadaa-e-kuuchaa-e-maiKhaanaa naamuraad nahii.n
[gadaa=beggar; kuuchaa=streets; naamuraad=unrewarded]
jahaa.N me.n ho Gam-o-shaadii baham, hame.n kyaa kaam
diyaa hai hamako Khudaa ne vo dil ke shaad nahii.n
[Gam-o-shaadii=sadness and happiness; baham=next to each other]
tum un ke vaade zikr un se kyuu.N karo "Ghalib"
ye kyaa ke tum kaho aur vo kahe.n ke yaad nahii.n
Logged
Pages: [1]
ReplyPrint
Jump to:  

+ Quick Reply
With a Quick-Reply you can use bulletin board code and smileys as you would in a normal post, but much more conveniently.


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
November 09, 2024, 02:30:50 AM

Login with username, password and session length
Recent Replies
[November 08, 2024, 09:59:54 AM]

[November 08, 2024, 09:59:08 AM]

[November 07, 2024, 01:56:50 PM]

[November 07, 2024, 01:55:03 PM]

[November 07, 2024, 01:52:40 PM]

[November 07, 2024, 01:51:59 PM]

[October 30, 2024, 05:13:27 AM]

by ASIF
[October 29, 2024, 07:57:46 AM]

by ASIF
[October 29, 2024, 07:55:06 AM]

by ASIF
[October 29, 2024, 06:58:58 AM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.095 seconds with 24 queries.
[x] Join now community of 8505 Real Poets and poetry admirer