apni nazroN meN gunehgaar hue jaate haiN

अपनी नज़रों में गुनहगार हुए जाते हैं
लोग किस-किस के परस्तार हुए जाते हैं

ध्यान देता है नहीं कोई हमें महफ़िल में
और हम आप ही सरशार हुए जाते हैं

बेहिसी का कोई चारा ही नहीं मिलता है
शौक़ रखते हैं तो बेज़ार हुए जाते हैं

ज़ोर इतना नहीं मौजों में बहा लें जो हमें
डूबते-डूबते ही पार हुए जाते हैं

दोस्त बन जाए कोई या कोई दुश्मन बन जाए
हम तो हर एक से दो-चार हुए जाते हैं

पहले को पूछने पर भी न बताते थे हाल
और अब रोज़ का अख़बार हुए जाते हैं

अब भी महरूमियां बाज़ार में लातीं हैं हमें
फ़र्क़ बस है कि ख़रीदार हुए जाते हैं

न तो शिकवा-ए-तग़ाफ़ुल है न उम्मीद-ए-निगाह
एक आदत है सो तय्यार हुए जाते हैं

मैं कोई और सफ़र करने चला हमसफ़रों
देख लो रास्ते हमवार हुए जाते हैं

राएगां होना भी आसान नहीं है “ज़र्रा”
कुछ न हासिल हो तो अशआर हुए जाते हैं

- ज़र्रा

apni nazroN meN gunehgaar hue jaate haiN
log kis-kis ke parastaar* hue jaate haiN
*worshipper

dhyaan deta hai naheeN koi humeN mehfil meN
aur hum aap hi sarshaar* hue jaate haiN
*overflowing/intoxicated

behisi ka koi chaara hi naheeN milta hai
shauq rakhte haiN to bezaar hue jaate haiN

zor itna naheeN maujoN meN baha leN vo humeN
Doobte-Doobte hi paar hue jaate haiN

dost ban jaae koi ya koi dushman ban jaae
hum to har ek se do-chaar* hue jaate haiN
*get to know

pehle to poochhne par bhi na bataate the haal
aur ab roz ka aKHbaar hue jaate haiN

ab bhi mehroomiyaaN baazaar meN laateeN haiN humeN
farq bas hai ki KHareedaar hue jaate haiN

na to shikva-e-taGaaful* hai na ummeed-e-nigaah
ek aadat hai so tayyaar hue jaate haiN
*neglect

maiN koi aur safar karne chala humsafaroN
dekh lo raaste hamvaar* hue jaate haiN
*even

raaegaaN* hona bhi aasaan naheeN hai “zarraa”
kuchh na haasil ho to ashaar** hue jaate haiN
*futile                                      **couplets

- zarraa

Very nice