zarraa ... phool tha ya ke khaar tha

by zarraa on April 21, 2017, 07:39:53 PM
Pages: [1]
ReplyPrint
Author  (Read 873 times)
zarraa
Yoindian Shayar
******

Rau: 100
Offline Offline

Waqt Bitaya:
8 days, 7 hours and 33 minutes.
Posts: 2251
Member Since: May 2012


View Profile
Reply with quote
phool tha ya ke khaar tha kya tha
kismeiN mera shumaar tha kya tha

dasht* tha aabshaar* tha kya tha
jaane kya us ke paar tha kya tha

kya wo haajat* thi ya ke qurbat* thi
wo adab* tha ke pyaar tha kya tha

ye sila aehtemaam* ka mere
ke tera aetebaar tha kya tha

mehrbaaN si huwee nazar teri
ya mujhe hi khumaar tha kya tha

tujh meiN mujh meiN daraar hai kya hai
tujh meiN mujh meiN qaraar tha kya tha

dil-shikan* to gham-e-firaaq* magar
jab hua baar baar tha kya tha

"zarraa" tha ek aaina-bardaar*
n tha dushman n yaar tha kya tha

- zarraa

*
dasht = desert
aabshaar = waterfall
haajat = necessity
qurbat = closeness
adab = etiquette
aehtemaam = management
dil-shikan = heart rending
gham-e-firaaq = sorrow of separation
aaina-bardaar = mirror carrier
Logged
adil bechain
Umda Shayar
*

Rau: 161
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
31 days, 18 hours and 24 minutes.

Posts: 6552
Member Since: Mar 2009


View Profile
«Reply #1 on: April 22, 2017, 05:31:21 AM »
Reply with quote
phool tha ya ke khaar tha kya tha
kismeiN mera shumaar tha kya tha

dasht* tha aabshaar* tha kya tha
jaane kya us ke paar tha kya tha

kya wo haajat* thi ya ke qurbat* thi
wo adab* tha ke pyaar tha kya tha

ye sila aehtemaam* ka mere
ke tera aetebaar tha kya tha

mehrbaaN si huwee nazar teri
ya mujhe hi khumaar tha kya tha

tujh meiN mujh meiN daraar hai kya hai
tujh meiN mujh meiN qaraar tha kya tha

tark-e-ulfat* to dil-shikan* lekin
jab hua baar baar tha kya tha

"zarraa" tha ek aaina-bardaar*
n tha dushman n yaar tha kya tha

- zarraa

*
dasht = desert
aabshaar = waterfall
haajat = necessity
qurbat = closeness
adab = etiquette
aehtemaam = management
tark-e-ulfat = relinquishing love
dil-shikan = heart rending
aaina-bardaar = mirror carrier



waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ah janaab rau ke saath daad  Applause Applause Applause Applause Applause
Logged
RAJAN KONDAL
Guest
«Reply #2 on: April 22, 2017, 06:27:43 PM »
Reply with quote
Waaaaaaaaaaah Waaaah
Logged
surindarn
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 273
Offline Offline

Waqt Bitaya:
134 days, 2 hours and 27 minutes.
Posts: 31520
Member Since: Mar 2012


View Profile
«Reply #3 on: April 22, 2017, 10:09:37 PM »
Reply with quote
kyaa baat hai Zaraa jee bahut umdah, Rau ke saath daad lekin Rau baad mein miley gaa.
 icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower
 Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP
Logged
sksaini4
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 853
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
112 days, 8 hours and 51 minutes.
Posts: 36414
Member Since: Apr 2011


View Profile
«Reply #4 on: April 23, 2017, 01:27:32 AM »
Reply with quote
behad umdaa waah lekin bahut dinio ke baad
Logged
surindarn
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 273
Offline Offline

Waqt Bitaya:
134 days, 2 hours and 27 minutes.
Posts: 31520
Member Since: Mar 2012


View Profile
«Reply #5 on: April 23, 2017, 02:09:06 PM »
Reply with quote
kyaa baat hai Zaraa jee bahut umdah, Rau ke saath daad lekin Rau baad mein miley gaa.
 icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower
 Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP
Aapkaa Rau add kar diyaa gayaa hai, qabool keejiye.
Logged
~Hriday~
Poetic Patrol
Mashhur Shayar
***

Rau: 115
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
101 days, 3 hours and 51 minutes.

kalam k chalne ko zamaana paagalpan samajhta hai.

Posts: 16243
Member Since: Feb 2010


View Profile WWW
«Reply #6 on: April 25, 2017, 05:42:23 AM »
Reply with quote
 Applause Applause Applause Applause Applause
Logged
Pages: [1]
ReplyPrint
Jump to:  

+ Quick Reply
With a Quick-Reply you can use bulletin board code and smileys as you would in a normal post, but much more conveniently.


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
December 23, 2024, 06:55:50 PM

Login with username, password and session length
Recent Replies
by mkv
[December 22, 2024, 05:36:15 PM]

[December 19, 2024, 08:27:42 AM]

[December 17, 2024, 08:39:55 AM]

[December 15, 2024, 06:04:49 AM]

[December 13, 2024, 06:54:09 AM]

[December 10, 2024, 08:23:12 AM]

[December 10, 2024, 08:22:15 AM]

by Arif Uddin
[December 03, 2024, 07:06:48 PM]

[November 26, 2024, 08:47:05 AM]

[November 21, 2024, 09:01:29 AM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.133 seconds with 25 queries.
[x] Join now community of 8509 Real Poets and poetry admirer