Ibteda e ishq hai- Mir Taki Mir

by cifar on April 30, 2013, 02:58:31 PM
Pages: [1]
ReplyPrint
Author  (Read 799 times)
cifar
Guest
Reply with quote
इब्तेदा-ए-इश्क है रोता है क्या,
आगे-आगे देखिये होता है क्या।

काफ़िले में सुबह के एक शोर है,
यानी ग़ाफिल हम चले सोता है क्या।

सब्ज़ होती ही नहीं ये सर ज़मीं,
तुख्म-ए-ख्वाहिश दिल में तू बोता है क्या।

ये निशाने इश्क हैं जाते नहीं,
दाग छाती के अबस धोता है क्या।

ग़ैरत-ए-युसूफ है यह वक़्त-ए-अज़ीज़,
मीर इसको रायगाँ खोता है क्या।

for translation of above ghazal by Mir Taki Mir please visit here: http://cifarshayar.blogspot.com/2013/04/ibteda-e-ishq-hai-mir.html
Logged
Similar Poetry and Posts (Note: Find replies to above post after the related posts and poetry)
ISHQ K BAZAAR MAIN ISHQ NAHI MILTA by salil2002 in Shayri-E-Dard « 1 2  All »
ishq ishq na kareya kar by dil apna punjabi in Pain in Love : Punjabi poetry
Ishq Karne Wale Ishq Ka Anjaam... by nitendra nittu in Other Languages
tak-taki lagakar dekhun tumhe, jab samne tum ho.. charan.. by lovely_charan in Shayri for Khumar -e- Ishq
tera ishq ho mera ishq ho..... by prateekagarwal in Shairi - E - Zindagi
khujli
Guest
«Reply #1 on: April 30, 2013, 03:08:02 PM »
Reply with quote
इब्तेदा-ए-इश्क है रोता है क्या,
आगे-आगे देखिये होता है क्या।

काफ़िले में सुबह के एक शोर है,
यानी ग़ाफिल हम चले सोता है क्या।

सब्ज़ होती ही नहीं ये सर ज़मीं,
तुख्म-ए-ख्वाहिश दिल में तू बोता है क्या।

ये निशाने इश्क हैं जाते नहीं,
दाग छाती के अबस धोता है क्या।

ग़ैरत-ए-युसूफ है यह वक़्त-ए-अज़ीज़,
मीर इसको रायगाँ खोता है क्या।

for translation of above ghazal by Mir Taki Mir please visit here: http://cifarshayar.blogspot.com/2013/04/ibteda-e-ishq-hai-mir.html


 Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP
Logged
aqsh
Guest
«Reply #2 on: May 01, 2013, 12:53:41 AM »
Reply with quote
nice sharing....
Logged
Iftakhar Ahmad
Guest
«Reply #3 on: May 01, 2013, 03:38:28 AM »
Reply with quote
Waah waah waah, Nice sharing.
Logged
sksaini4
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 853
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
112 days, 8 hours and 51 minutes.
Posts: 36414
Member Since: Apr 2011


View Profile
«Reply #4 on: May 03, 2013, 01:52:42 PM »
Reply with quote
waah waah
Logged
Pages: [1]
ReplyPrint
Jump to:  

+ Quick Reply
With a Quick-Reply you can use bulletin board code and smileys as you would in a normal post, but much more conveniently.


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
November 14, 2024, 04:04:41 PM

Login with username, password and session length
Recent Replies
by Michaelraw
[November 13, 2024, 12:59:11 PM]

[November 08, 2024, 09:59:54 AM]

[November 07, 2024, 01:56:50 PM]

[November 07, 2024, 01:55:03 PM]

[November 07, 2024, 01:52:40 PM]

[November 07, 2024, 01:51:59 PM]

[October 30, 2024, 05:13:27 AM]

by ASIF
[October 29, 2024, 07:57:46 AM]

by ASIF
[October 29, 2024, 07:55:06 AM]

by ASIF
[October 29, 2024, 06:58:58 AM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.095 seconds with 25 queries.
[x] Join now community of 8508 Real Poets and poetry admirer