|
qadir niyaz
Guest
|
MAIN JAANTA THA YE HAAL HOGA
BICHHAR KE USKO MALAAL HOGA
SUKOON KAISE REHEGA QADIR
JO DIL KE SHEESHE MAIN BAAL HOGA
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
deepika_divya
Guest
|
 |
«Reply #1 on: January 30, 2010, 10:46:43 AM » |
|
Nice !
But whats meaning of Baal in the last line ? hair ? or something else ?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
thinkhattk
Guest
|
|
|
«Reply #2 on: January 30, 2010, 10:59:14 AM » |
|
nice.
i agree with divya di..
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
riyaz106
Guest
|
|
|
«Reply #3 on: January 30, 2010, 05:05:08 PM » |
|
Niyaz ji bade achhe sher likhe hain. Isme bal ka jo matlab hai wo is tarah hai:
Jab sheeshe mein bareek sa crack aa jaata hai to dekhne mein bal(hair) jaisa hi lagta hai. Isi crack ko sheeshe mein baal aana kahte hain. Iski ek misaal dekhen:
Hamne hasraton ke daagh aansuo mein dho liye
Aapki khushi huzoor boliye na boliye
Ab isme apni soorat-e-raana na dekhiye
Ab dil ke aaine mein kai baal aa gaye
(soorat-e-raana = Beautiful face)
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
poppoetry
Guest
|
|
|
«Reply #4 on: January 30, 2010, 06:03:00 PM » |
|
very nice niyaz ji......
Shukriya riyaz ji....samajhna aasan kar diya aapne
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
khamosh_aawaaz
Guest
|
|
|
«Reply #5 on: January 30, 2010, 06:59:21 PM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
malli
Guest
|
|
|
«Reply #6 on: January 30, 2010, 07:05:05 PM » |
|
MAIN JAANTA THA YE HAAL HOGA
BICHHAR KE USKO MALAAL HOGA
SUKOON KAISE REHEGA QADIR
JO DIL KE SHEESHE MAIN BAAL HOGA
Bahut khoob...Thanks for sharing  |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Rishi Agarwal
Guest
|
|
|
«Reply #7 on: February 01, 2010, 02:21:03 PM » |
|
Nice
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
qadir niyaz
Guest
|
|
|
«Reply #8 on: February 04, 2010, 12:25:38 PM » |
|
Nice !
But whats meaning of Baal in the last line ? hair ? or something else ?
Hello dear sophi thanks for the cute complement on my poem YE HAAL HOGA thanks a lot (the meaning of BAAL i've mentioned as crack, broken sign in mirror)is that clear..keep in touch my e-mail is qadirniyaz@gmail.com |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
qadir niyaz
Guest
|
|
|
«Reply #9 on: February 04, 2010, 12:39:48 PM » |
|
Nice
thank my email is qadirniyaz@gmail.com |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
qadir niyaz
Guest
|
|
|
«Reply #10 on: February 04, 2010, 12:40:42 PM » |
|
Bahut khoob...Thanks for sharing Thanks for the complement |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
qadir niyaz
Guest
|
|
|
«Reply #11 on: February 04, 2010, 12:41:21 PM » |
|
Great! thanks dear you are real admirer |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
qadir niyaz
Guest
|
|
|
«Reply #12 on: February 04, 2010, 12:42:21 PM » |
|
very nice niyaz ji......
Shukriya riyaz ji....samajhna aasan kar diya aapne
bahut shukriya aapne mera klaam padha aur taarif ki shukriya |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
qadir niyaz
Guest
|
|
|
«Reply #13 on: February 04, 2010, 12:43:33 PM » |
|
Niyaz ji bade achhe sher likhe hain. Isme bal ka jo matlab hai wo is tarah hai:
Jab sheeshe mein bareek sa crack aa jaata hai to dekhne mein bal(hair) jaisa hi lagta hai. Isi crack ko sheeshe mein baal aana kahte hain. Iski ek misaal dekhen:
Hamne hasraton ke daagh aansuo mein dho liye
Aapki khushi huzoor boliye na boliye
Ab isme apni soorat-e-raana na dekhiye
Ab dil ke aaine mein kai baal aa gaye
(soorat-e-raana = Beautiful face)
Dear Riyaz Bhai aapne klaaam ko samjha shukriya kabhi mail karo mera email id hai qadirniyaz@gmail.com |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
qadir niyaz
Guest
|
|
|
«Reply #14 on: February 04, 2010, 12:44:46 PM » |
|
nice.
i agree with divya di..
Hello h r u thanks for the complement keep in touch qadirniyaz@gmail.com |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
on eTI community..
