Aye but-e-Aaina seema tu abad ke he misaal

Aye but-e-Aaina seema tu abad ki he misaal
Aur ye aawaaz mere her ghadi ro ba zawaal

Doob jati hai.N saddai.N waqt ke sailaab mai.N
Is fana ke zooq se naghma dikhata he kamaal

Aye but-e-aaina seema tu paheeli ka jawaab
Aur ye uftaad meri bas uthati he sawaal

Keh rahi aql meri aye but-e-kafir nazaad
Poojna tujh ko he aise jaise ho peena mawaal

Kion karoon tareef teri geet kion gata phiroo.N
Hoo.N tere aankhai.N sitara hoo.N tere abro hilaal

Geet he meri haqeqat, geet he mera wajood
Aur haqeeqat se mera bachna he aye pather mahaal

Is liye gaataa hoo.N main ye geet aye mere sanam
Taa ke ye aawaaz meri oorhd le tera khayaal

But-e-Aina seema: Pathar ka khubsurat but
Abad: Eternity
Misaal: Example

Ro ba zawaal: Moving towards end, zawaal ki taraf ja rahi he

Sadaai.N: aawazai.N

Fana; Finitude
Zooq: taste
Naghma: song
Kamal: perfection

Uftaad: aadat, nature, disposition

Kaafir nazaad: jo kisi kaafir ke haan peda hua ho, urdu shairi main mehboob

Mawaal: opium, Gaanja
Abroo: Eye brow
Hilaal: Crescent moon

thanku khalid G apne words ki meaning pehle likh di

acha likha

:D :D :D