ZAKHM / WOUNDED... "MohaN"

by surindarn on December 27, 2020, 03:56:19 PM
Pages: [1]
ReplyPrint
Author  (Read 346 times)
surindarn
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 273
Offline Offline

Waqt Bitaya:
134 days, 2 hours and 27 minutes.
Posts: 31520
Member Since: Mar 2012


View Profile
Reply with quote
I have scars on my hand by touching certain people.
~ Unknown ~

ZAKHM (Urdu)

Sahib main ne usske haath ko kyaa choo liyaa
Kuchh yun lagaa ke ik hayaat ko hee choo liyaa
Usske haath koi bijlee yaa shamsheer to naa thee
Kuchh yun samajho dil zakhmion mein shumaar kar liyaa

WOUNDED (English)

Sire! What a shock it was to touch her hand!
Indescribable experience of the life though first hand!
Who knows was it an electric current or a sharp sword?
All I know is I have a wounded heart and my shocked hand!


Surindar N.     "MohaN"

Logged
surindarn
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 273
Offline Offline

Waqt Bitaya:
134 days, 2 hours and 27 minutes.
Posts: 31520
Member Since: Mar 2012


View Profile
«Reply #1 on: December 28, 2020, 03:28:57 PM »
Reply with quote
I have scars on my hand by touching certain people.
~ Unknown ~

ZAKHM (Urdu)

Sahib main ne usske haath ko kyaa choo liyaa
Kuchh yun lagaa ke ik hayaat ko hee choo liyaa
Usske haath koi bijlee yaa shamsheer to naa thee
Kuchh yun samajho dil zakhmion mein shumaar kar liyaa

WOUNDED (English)

Sire! What a shock it was to touch her hand!
Indescribable experience of the life though first hand!
Who knows was it an electric current or a sharp sword?
All I know is I have a wounded heart and my shocked hand!


Surindar N.     "MohaN"


Applause Applause Applause Applause Applause Applause Applause
Logged
surindarn
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 273
Offline Offline

Waqt Bitaya:
134 days, 2 hours and 27 minutes.
Posts: 31520
Member Since: Mar 2012


View Profile
«Reply #2 on: December 29, 2020, 03:14:46 PM »
Reply with quote
Applause Applause Applause Applause Applause Applause Applause
Applause Applause Applause Applause Applause
Logged
surindarn
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 273
Offline Offline

Waqt Bitaya:
134 days, 2 hours and 27 minutes.
Posts: 31520
Member Since: Mar 2012


View Profile
«Reply #3 on: December 30, 2020, 02:57:27 PM »
Reply with quote
Applause Applause Applause Applause Applause
Applause Applause Applause
Logged
surindarn
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 273
Offline Offline

Waqt Bitaya:
134 days, 2 hours and 27 minutes.
Posts: 31520
Member Since: Mar 2012


View Profile
«Reply #4 on: December 31, 2020, 02:28:57 PM »
Reply with quote
Applause Applause Applause
Bahut shukria all readers.  blob10 blob10 blob10
Logged
Pages: [1]
ReplyPrint
Jump to:  

+ Quick Reply
With a Quick-Reply you can use bulletin board code and smileys as you would in a normal post, but much more conveniently.


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
December 25, 2024, 07:46:19 AM

Login with username, password and session length
Recent Replies
by mkv
[December 22, 2024, 05:36:15 PM]

[December 19, 2024, 08:27:42 AM]

[December 17, 2024, 08:39:55 AM]

[December 15, 2024, 06:04:49 AM]

[December 13, 2024, 06:54:09 AM]

[December 10, 2024, 08:23:12 AM]

[December 10, 2024, 08:22:15 AM]

by Arif Uddin
[December 03, 2024, 07:06:48 PM]

[November 26, 2024, 08:47:05 AM]

[November 21, 2024, 09:01:29 AM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.115 seconds with 25 queries.
[x] Join now community of 8509 Real Poets and poetry admirer