.. गमो ने आज मुझ को यूँ घेरा है

..
गमो ने आज मुझ को यूँ घेरा है
है रात चांदनी मगर अँधेरा है

रोशन है जहाँ सारा जिस चाँद से
उस ही ने मेरे घर से मुँह फेरा है

किस चेहरे में शुकून ए दिल पाए
यहाँ हर चेहरे पे एक चेहरा है

यूँ तो वो है किताब ए ज़िन्दगी मेरी
किसी पन्ने में मगर ना जिक्र मेरा है

मैं गबराया ख़याल ए शाम गम से
कितना पुर सर्द आगाज़ ए सवेरा है

...
HARSHAD ..
GAMO NE AAJ MUJH KO YUN GHERA HAI
HAI RAAT CHANDNI MAGAR ANDHERA HAI

ROSHAN HAI JAHAAN SARA JIS CHAND SE
US HI NE MERE GHAR SE MUNH PHERA HAI

KIS CHEHRE MEI SHUKUN E DIL PAAYE
YAHAN HAR CHEHRE PE EK CHEHRA HAI

YUN TOH WOH HAI KITAAB E ZINDGEE MERI
KISI PANNE MEI MAGAR NA JIKR MERA HAI

MAIN GABARAAYA KHAYAAL E SHAM GHAM SE
KITNA PUR SARD AAGAAZ E SAVERA HAI

...
HARSHAD

जहाँ JAHAN =WORLD =दुनिया DUNIYA


शुकून ए दिल SHUKUN E DIL =PEACE OF HEART=हृदय शांति HRIDYA SHANTI

जिक्र JIKR =REFERENCE/MENTION = उल्लेख ULLEKH

ख़याल ए शाम ए गम KHAYAAL E SHAAM E GAM =IMAGINATION OF SAD EVENING =दुखपूर्ण शाम DUKHPURN SHAM


पुर सर्द आगाज़ PUR SARD AAGAAZ =SAD START OF MORNING =प्रभात की दुखपूर्ण शुरुआत PRABHAT KI DUKHPURN SHURUAAT

 

thank you sir ~

Thank you so much

Thank you ji

Thank you ji

Wah!

Shukriya Janaab