apne lahoo ki muntazir talwaar hi hoon main (zarra)

by zarra on December 01, 2010, 08:14:06 PM
Pages: [1]
Print
Author  (Read 1201 times)
zarra
Guest
dostoN, phir junooN meiN ek aur ghazal bak di hai, padhne ka dard seh lijiyegaa. Usual Smile

kyuNki ye gham e dil ka bayaan hai isliye kucchh uljhee huee ho shayad ... shayad raddee ki tokree ke hi laayak hai, par ussey bhi apna puraanaa yaaraana hai Usual Smile

(rozmarra ki zabaan se alag kucchh alfaaz istemaal kiye hain jinka tarjumaan aakhir mein hai.)

arz kiya hai ...


khud apnee tamaanaoN ka gaddaar hee hooN maiN
phir kiskaa juz azaab talabgaar hee hooN maiN

apne ilaaj-e-gham se to bezaar hee hooN maiN
pur-dard jaankar gham-e-aghyaar hee hooN maiN

khud apne nakhunoN se zakhmkaar hee hooN maiN
qaabil naheeN hifaazat-o-teemaar hee hooN maiN

apnee gahan ke naap ka phandaa hooN ek maiN
apne lahoo ki muntazir talwaar hee hooN maiN

wo bhee ye maantaa hai ki maanooN n kucchh use
maanaa ki zamaane ka gireftaar hee hooN maiN

jitne hee be-maze se shauq aazmaaya tha
utne junooN se kar rahaa begaar hee hooN maiN

aaNkhoN meiN pyaar lab pe haNsee kyuN na talaashooN
maanaa khadaa huwa sar-e-baazaar hee hooN maiN

maqsad n sukhan-e-soz-e-gham ka arz-e-mehr hai
ghamkhwaar hooN apna n tarafdaar hee hooN maiN

zarra n hooN bad-mast to kaise kahooN b uzr
maiN bhee hooN duniyadaar bas maikhwaar hee hooN maiN


juz = other than, azaab = punishment, talabgaar = desirous, pur-dard = full of pain, aghyaar = others / antagonists, gahan = neck, teemaar = nursing, muntazir = waiting for, begaar = bonded labour, sukhan-e-soz-e-gham = narrating the intense pain of sorrow, arz-e-meher = plea for mercy, bad mast = drunk, b uzr = as pretext, maikhwaar = alchoholic
Logged
*KasaK*....Dil Ki
Poetic Patrol
Umda Shayar
*

Rau: 19
Offline Offline

Gender: Female
Waqt Bitaya:
67 days, 9 hours and 25 minutes.
"I hv a prsnality wch evrybdy cn't handle

Posts: 5603
Member Since: Jun 2010


View Profile
«Reply #1 on: December 02, 2010, 05:06:55 AM »
behad khubsurat khyaal aur alfaaz hain aapke zarra ji..ek alag andaaz ki gazal hai ye...khud se shikayat bhari.....
bht khub ji  Applause Applause Applause
Logged
BHONDU
Khususi Shayar
*****

Rau: 0
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
3 days, 19 hours and 12 minutes.

Posts: 1550
Member Since: Mar 2006


View Profile
«Reply #2 on: December 02, 2010, 01:53:52 PM »
bahut hi umda urdu farmati hai aap agar nneche sabd na hote to samajhna muskil tha but gr8 1 ,

khud apne hi lahu ki tujhe pyaas kyn hai,
E- dost tu aaj itni udaas kyn hai
maana ki zindgi gumo se bhari hai,
tab bhi jami ke upar ye aakash kyn hai.
jaante hai saath chodegi humari zindgi
phir bhi humein zindgi ki talaash kyn hai...
Logged
zarra
Guest
«Reply #3 on: December 02, 2010, 05:26:23 PM »
behad khubsurat khyaal aur alfaaz hain aapke zarra ji..ek alag andaaz ki gazal hai ye...khud se shikayat bhari.....
bht khub ji  Applause Applause Applause

kasak ji, aapkee nawazish hai. shukriya. apne is ghazal ke peechhe ke ehsaas to bakhoobee samajha uska bhee behad shukriya.
Logged
zarra
Guest
«Reply #4 on: December 02, 2010, 05:32:18 PM »
bahut hi umda urdu farmati hai aap agar nneche sabd na hote to samajhna muskil tha but gr8 1 ,

khud apne hi lahu ki tujhe pyaas kyn hai,
E- dost tu aaj itni udaas kyn hai
maana ki zindgi gumo se bhari hai,
tab bhi jami ke upar ye aakash kyn hai.
jaante hai saath chodegi humari zindgi
phir bhi humein zindgi ki talaash kyn hai...

shukriya dost. khushi huee aapko pasand aayee. apke aashaar bhi umda hain, aur inhein likhkar aapne jo izzatafzaaee ki uska behad shukrguzaar hoon.
Logged
Rajesh Harish
Guest
«Reply #5 on: December 06, 2010, 03:55:46 AM »
Good one zarra
Logged
Pages: [1]
Print
Jump to:  


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
November 21, 2024, 06:04:46 PM

Login with username, password and session length
Recent Replies
[November 21, 2024, 09:01:29 AM]

[November 16, 2024, 11:44:41 AM]

by Michaelraw
[November 13, 2024, 12:59:11 PM]

[November 08, 2024, 09:59:54 AM]

[November 07, 2024, 01:56:50 PM]

[November 07, 2024, 01:55:03 PM]

[November 07, 2024, 01:52:40 PM]

[November 07, 2024, 01:51:59 PM]

[October 30, 2024, 05:13:27 AM]

by ASIF
[October 29, 2024, 07:57:46 AM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.111 seconds with 22 queries.
[x] Join now community of 8506 Real Poets and poetry admirer