Windows 2000 in Hindi

Bill Gates announced that Microsoft plans to release a windows version in Hindi. Here are some Windows
related terms that are proposed to be used in the Hindi version of

Khidkiyan'DoHazar
(Windows2000):

Keywords

1.Phaail = File

2.Bachao = Save

3.AiseBachao = Save as

4.Subko Bachao = Save All

5.Mujhe Bachao = Help

6.Dhoondo = Find

7.Firse Dhoondo = Find Again

8.Hilao = Move

9.Dak = Mail

10.Dakiya = Mailer

11.Paas se dhekho = Zoom

12.Dhoor se dhekho = Zoom Out

13.Kholo = Open

14.Bandh Karo = Close

15.Naya = New

16.Purana/Khatara = Old

17.Badli Karo = Replace

18.Bhaago = Run

19.Chaapo= Print

20.Dekh Ke Chaapo = Print Preview

2! 1.Nakal Utaaro/Kaapi =Copy

22.Kaato = Cut

23.Chipkao = Paste

24.Payshal Chipkao = Paste Special

25.Goli Maaro = Delete

26.Nazaara = View

27.Hatyaar= Tools

28.Hatyaar Khamba = Toolbar

29.Khuli Chaadar = Spreadsheet

30.Kalti Maaro = Exit

31.Ped = Tree

32.Thooso= Compress

33.Chooha = mouse

34.TikKaro = Click

35.Tik-Tik Karo = Double Click

36.Idhar-se-Udhar - Forward

37.khamba= Scrollbar

Alerts:

1. MICROSOFT WINDOWS 2000 - ATISUKSHMA MULAYAM
(microsoft) KHIDKIYAAN
(windows) AVRUTTI (version) DOHAZAR (2000)"

2. Double Click with the left mouse button-
Chuhe ke baye kaan ko zatpat do
baar marodkar 'tadak-tadak'=(clik-click) kariye

3. GPF(GENERAL PROTECTION FAULT) - Sarvasaadharan
Suraksha Mein
Gadbad

4. 'This program has performed an illegal operation
*"Abort, Retry or
Ignore" ? "Is karyakram ne gairkanooni kaamkiya hai -
zatak se
bandkaro
(abort),Koshish karte raho/Hum onge Kamyaab (retry),
Goli Maro
(Ignore)"

5. MS POWERPOINT - "AtiSukshma Mulayam ShaktiBindu"

6. MS WORD 6 - "AtiSukshma Mulayam Shabda Cheh"

7. ACCESS - "PRAVESH KI SAMMATI"

8. FOXPRO- "Lombdigiri (Lomiree) mein Maahir"

9. VISUAL C++ - "Nazaaraa C adhik hi adhik"

10. OFFICE 2000 - "Karyalaya 2000 mein"

11. Internet Explorer - "Taaron ke Jaal ka Sanshodhak"

12. Lotus Notes - " Kamal ke Ruppeye"

13. ACCESS DENIED - " Ghusne ki Agya nahi


Mail mein aaya tha................. :dizzy:

Ab ye to bas ho hi gaya.....Talat ji....Agar aisa chalta rahega tomein to gayi kaam se..Jo bhi bhejti hoon...Read earlier read earlier...Ab shayad time aa gaya ki dhoondna padega ki shayad koi lantern jal raha ho in khandharon mein(I am talking about my brain) :lol: